Keine exakte Übersetzung gefunden für تراكمات العضوية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تراكمات العضوية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Bioconcentration and bioaccumulation studies in aquatic organisms
    دراسات التركيز الأحيائي والتراكم الأحيائي في الكائنات العضوية المائية
  • Because of the unusual physical-chemical characteristics of PFOS, the mechanism of bioaccumulation probably differs from other POPs.
    ومن المحتمل أن تختلف آلية التراكم الأحيائي للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين عن تراكم الملوثات العضوية الثابتة الأخرى، بسبب خصائصها الفيزيائية-الكيميائية غير العادية.
  • Finally, in the context of the Stockholm Convention, follow-up projects aimed at the elimination of stockpiles of POPs in the region will have to be formulated on the basis of the great number of national implementation plans (NIPs) developed through the enabling activities projects carried out by UNIDO in the past.
    وأخيرا، وفي سياق اتفاقية ستكهولم، لا بد من صوغ مشاريع متابعة هادفة إلى ازالة تراكمات الملوّثات العضوية الثابتة في المنطقة، استنادا إلى الخطط التنفيذية الوطنية العديدة الموضوعة من خلال مشاريع الأنشطة التمكينية التي اضطلعت بها اليونيدو في الماضي.
  • These areas are often a focus for biological activity and are characterized by dynamic currents driven by internal waves and upwelling and high rates of accumulation of organic matter from the shelf.
    وغالبا ما تكون هذه المناطق نقطة تركيز للنشاط الاحيائي وتتسم بوجود تيارات متحركة تحركها الموجات الداخلية وارتفاع مياه القاع إلى السطح وبمعدلات عالية من تراكم المادة العضوية القادمة من الجرف.
  • This cumulative GEF POPs allocation had leveraged some US$ 440 million in co-financing to bring the total value of the GEF POPs portfolio to US$ 800 million.
    كان هذا التوزيع التراكمي من المرفق للملوثات العضوية الثابتة سبباً في جذب قرابة 440 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة في شكل تمويل مشترك ليصل مجموع قيمة حافظة الملوثات العضوية الثابتة 800 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة.
  • Bioaccumulation in aquatic organisms can be expressed in the form of a bioaccumulation factor (BAF), which is the ratio of the chemical concentration in the organism (CB), expressed as a whole body fresh weight value, to that in water, ideally under steady state conditions (Cw): BAF = CB/Cw.
    ويمكن التعبير عن التراكم الأحيائي في كائن عضوي مائي في شكل عامل تراكم أحيائي (BAF) وهو معدل التركيز الكيميائي في الكائن الحي (CB) معبراً عنها كقيمة وزن جسم حي بأكمله إلى معدل التركيز الكيميائي في الماء في ظروف حالة ثابتة بصورة نمطية (CW): BAF=CB/CW.